A mesa de mistura
Exemple: A mesa de mistura controla o som durante o show ao vivo.
Definició
"A mesa de mistura" és un dispositiu utilitzat en l'àmbit del so per combinar i ajustar diferents fonts d'àudio durant esdeveniments en viu o en estudis. Permet controlar el volum, l'equalització i altres característiques del so per obtenir una mescla equilibrada i coherent.
Etimologia
La paraula "a mesa de mistura" prové del portuguès i significa literalment 'la taula de mescla'. 'Mesa' fa referència a una taula o plataforma, mentre que 'mistura' significa barreja. Aquesta expressió es va adoptar per descriure l'equip que serveix per barrejar sons, una metàfora visual fàcil d'entendre.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"A mesa de mistura" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït