A mesa de mistura
Esempio: A mesa de mistura controla o som durante o concerto ao vivo.
Definizione
"A mesa de mistura" è un dispositivo utilizzato per controllare e combinare diversi segnali audio durante eventi dal vivo o in studio, permettendo di regolare il volume, il tono e l'equilibrio del suono per ottenere una qualità audio ottimale.
Etimologia
L'espressione portoghese "a mesa de mistura" deriva da "mesa", che significa tavolo, e "mistura", che significa miscela o mescolanza. Il termine descrive letteralmente un 'tavolo per mescolare', riferendosi al pannello usato per unire e regolare diversi segnali sonori. Da notare che questo concetto è comune in molte lingue con termini simili.
Impara a usare attivamente questa parola
"A mesa de mistura" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il mixer