A mesa de mistura



Exemple: A mesa de mistura controla o som durante o concerto ao vivo.

Definició


"A mesa de mistura" és un dispositiu utilitzat per controlar i combinar diferents fonts de so durant un concert o una gravació. Permet ajustar el volum, l'equalització i altres paràmetres per obtenir una mescla equilibrada i adequada del so en viu o enregistrat.

Etimologia


La paraula "a mesa de mistura" prové del portuguès, on "mesa" significa taula i "mistura" deriva del verb "misturar", que vol dir barrejar. Literalment, és la taula on es barregen els sons. És interessant com aquest concepte s'ha mantingut similar en molts idiomes relacionats amb l'àudio.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"A mesa de mistura" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït