A reserva de energia



Esempio: Eu guardo a reserva de energia para o final do dia.

Definizione


"A reserva de energia" indica la quantità di energia accumulata o conservata per essere utilizzata in un momento successivo, specialmente quando la fonte principale di energia non è disponibile o sufficiente. Ad esempio, si usa per descrivere energia immagazzinata in batterie o riserve naturali.

Traduzioni


  • the energy reserve
  • la reserva de energía
  • de energiereserve
  • la reserva d'energia
  • la réserve d'énergie
  • die Energiereserve
  • la riserva di energia

Etimologia


La locuzione "a reserva de energia" deriva dal portoghese, dove "reserva" indica una riserva o scorta, e "energia" deriva dal greco "energeia", che significa attività o forza in azione. Curiosamente, la parola "energia" è stata adottata in molte lingue con significati simili, legati alla capacità di compiere lavoro o movimento.

Impara a usare attivamente questa parola


"A reserva de energia" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito