A reserva de energia



Ejemplo: Eu guardo a reserva de energia para o final do dia.

Definición


La expresión "a reserva de energia" se refiere a la cantidad de energía almacenada que una persona, animal o dispositivo mantiene para usar en momentos futuros cuando sea necesario, como en situaciones de esfuerzo o necesidad prolongada.

Traducciones


  • the energy reserve
  • la reserva de energía
  • de energiereserve
  • la reserva d'energia
  • la réserve d'énergie
  • die Energiereserve
  • la riserva di energia

Etimología


La frase "a reserva de energia" proviene del portugués, donde "reserva" significa almacenamiento o provisión, y "energia" viene del griego 'energeia', que significa actividad o fuerza en acción. Curiosamente, la palabra 'energia' fue popularizada en la ciencia en el siglo XIX para describir la capacidad de realizar trabajo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"A reserva de energia" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).