O rastreamento de encomendas



Esempio: O rastreamento de encomendas permite saber onde está o pacote.

Definizione


"O rastreamento de encomendas" indica il processo di monitoraggio del percorso e della posizione di un pacco durante la spedizione, permettendo di sapere in tempo reale dove si trova la consegna e facilitando la gestione logistica delle spedizioni.

Traduzioni


  • the tracking of parcels
  • el seguimiento de paquetes
  • de zendingstracking
  • el seguiment del paquet
  • le suivi de colis
  • die Sendungsverfolgung
  • il tracciamento del pacco

Etimologia


La locuzione "o rastreamento de encomendas" deriva dal portoghese, dove "rastreamento" significa 'tracciamento' o 'monitoraggio', proveniente dal verbo 'rastrear' (seguire una traccia) e "encomendas" significa 'ordini' o 'pacchi'. È un termine tecnico usato principalmente nel settore della logistica per indicare il controllo del movimento delle spedizioni.

Impara a usare attivamente questa parola


"O rastreamento de encomendas" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito