O rastreamento de encomendas



Exemple: O rastreamento de encomendas permite saber onde está o pacote.

Definició


"O rastreamento de encomendas" és el procés de seguir i localitzar un paquet durant tot el seu camí des de l'enviament fins a la recepció, permetent saber on es troba el paquet en cada moment i garantir una millor gestió logística.

Traduccions


  • the tracking of parcels
  • el seguimiento de paquetes
  • de zendingstracking
  • el seguiment del paquet
  • le suivi de colis
  • die Sendungsverfolgung
  • il tracciamento del pacco

Etimologia


La frase "o rastreamento de encomendas" prové del portuguès, on "rastreamento" deriva del verb "rastrear", relacionat amb la paraula "rastro" que significa 'empremta' o 'seguiment'. "Encomendas" significa 'paquets' o 'comandes'. Literalment es tradueix com 'el seguiment de comandes'.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"O rastreamento de encomendas" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït