Através
Esempio: Ela olhou através da janela para o jardim.
Definizione
"Através" è un avverbio che indica il passaggio da un lato all'altro di uno spazio o di un ostacolo, come nella frase 'Ela olhou através da janela para o jardim', dove significa guardare passando attraverso la finestra verso il giardino.
Etimologia
La parola "através" deriva dal latino 'transversus', che significa 'attraversato' o 'di traverso'. Nel tempo, si è evoluta nel portoghese moderno mantenendo il senso di passare da una parte all'altra, soprattutto in riferimento a spazi o superfici.
Impara a usare attivamente questa parola
"Através" compare nella lista Vocaplus "", con 103 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito