Talvez



Esempio: Talvez eu vá ao parque amanhã se o tempo estiver bom.

Definizione


"Talvez" è un avverbio che esprime possibilità o incertezza riguardo a un evento futuro, indicando che qualcosa potrebbe accadere ma senza certezza. Ad esempio, nella frase "Talvez eu vá ao parque amanhã se o tempo estiver bom" significa che andare al parco dipende dal tempo.

Etimologia


La parola "talvez" deriva dal portoghese antico, combinando "tal" (così) e "vez" (volta), con il significato originario di "forse in quella occasione". Col tempo è diventato un avverbio per indicare probabilità o dubbio. Curiosità: l'uso di "vez" nel senso di 'volta' si trova spesso in molte espressioni portoghesi.

Impara a usare attivamente questa parola


"Talvez" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito