La scatola nera
Esempio: La scatola nera dell'aereo ha registrato tutti i dati del volo.
Definizione
"La scatola nera" è un dispositivo di sicurezza installato sugli aeromobili che registra tutte le informazioni di volo e le conversazioni nella cabina di pilotaggio, fondamentale per le indagini in caso di incidenti aerei.
Etimologia
Il termine "la scatola nera" deriva dall'inglese 'black box', usato per indicare un dispositivo elettronico che registra dati. Curiosamente, la scatola non è nera ma spesso di colore arancione brillante per facilitarne il ritrovamento dopo un incidente.
Impara a usare attivamente questa parola
"La scatola nera" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Trasporto aereo e aviazione - (Misto) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
