La scatola nera
Beispiel: La scatola nera dell'aereo ha registrato tutti i dati del volo.
Definition
"La scatola nera" bezeichnet in der Luftfahrt ein spezielles Gerät, das alle Flugdaten und Gespräche im Cockpit aufzeichnet, um nach Unfällen die Ursachen ermitteln zu können. Sie ist für die Sicherheit und Analyse von Flugvorfällen unverzichtbar.
Etymologie
Der Begriff "la scatola nera" stammt aus dem Italienischen und bedeutet wörtlich 'die schwarze Kiste'. Interessanterweise sind diese Geräte oft orange oder rot lackiert, um sie nach einem Unfall leichter zu finden. Der Name entstand, weil man ursprünglich dachte, sie seien schwarz.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La scatola nera" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto