De zwarte doos
Esempio: De zwarte doos helpt bij het onderzoeken van vliegtuigongelukken.
Definizione
"De zwarte doos" è un dispositivo presente negli aerei che registra dati di volo e conversazioni nella cabina di pilotaggio. Serve a ricostruire eventi in caso di incidenti, aiutando a migliorare la sicurezza aerea e le indagini sugli incidenti aerei.
Etimologia
L'espressione "de zwarte doos" deriva dal fatto che inizialmente queste scatole erano effettivamente di colore nero o arancione scuro per facilitarne il ritrovamento dopo un incidente. Nonostante il nome, il colore attuale è spesso arancione brillante per una migliore visibilità.
Impara a usare attivamente questa parola
"De zwarte doos" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Trasporto aereo e aviazione - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la scatola nera