De noodlanding
Esempio: Het vliegtuig maakte een noodlanding vanwege motorproblemen.
Definizione
"De noodlanding" indica l'atterraggio di emergenza di un aereo dovuto a problemi tecnici o situazioni di pericolo improvvise, come nel caso della frase 'Het vliegtuig maakte een noodlanding vanwege motorproblemen', dove l'aereo ha dovuto atterrare urgentemente per motivi di sicurezza.
Etimologia
La parola olandese "de noodlanding" è composta da "nood", che significa 'emergenza' o 'necessità', e "landing", derivato dall'inglese 'landing', che significa 'atterraggio'. La combinazione indica quindi un atterraggio effettuato in situazioni di emergenza. Curiosità: il termine riflette chiaramente la funzione urgente e imprevista dell'azione.
Impara a usare attivamente questa parola
"De noodlanding" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Trasporto aereo e aviazione - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
l'atterraggio di emergenza