Auswendig
Esempio: Sie kann das Lied auswendig singen ohne Musik.
Definizione
"Auswendig" è un avverbio che indica la capacità di ricordare o eseguire qualcosa, come una canzone, senza l'ausilio di testi o spartiti, cioè completamente a memoria, come nella frase "Sie kann das Lied auswendig singen ohne Musik."
Etimologia
La parola tedesca "auswendig" deriva dalla combinazione di "aus" (fuori) e "wendig" (capace di girare, muoversi). Originariamente indicava la capacità di fare qualcosa fuori dalla parola scritta, cioè a memoria. Interessante è che questa parola porta l'idea di muoversi liberamente senza il testo davanti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Auswendig" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito