Leiser stellen
Esempio: Kannst du bitte den Lautsprecher leiser stellen?
Definizione
"Leiser stellen" significa abbassare il volume di un dispositivo audio, come un altoparlante o una radio, per rendere il suono meno intenso e più tranquillo. È un'azione comune per ridurre il rumore o adattare il livello sonoro all'ambiente circostante.
Etimologia
L'espressione tedesca "leiser stellen" deriva da "leise", che significa 'silenzioso' o 'basso' (in riferimento al suono), e "stellen", verbo che significa 'mettere' o 'posizionare'. Insieme indicano l'atto di mettere il volume a un livello più basso. Curiosamente, "leise" ha origini antiche nel tedesco medio, connesso al concetto di calma e tranquillità.
Impara a usare attivamente questa parola
"Leiser stellen" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
