Komponieren
Esempio: Er kann schöne Lieder auf dem Klavier komponieren.
Definizione
"Komponieren" significa creare e scrivere musica originale, organizzando suoni e melodie in un'opera musicale completa. Per esempio, quando si dice "Er kann schöne Lieder auf dem Klavier komponieren", si intende che la persona è capace di inventare e scrivere belle canzoni per pianoforte.
Etimologia
La parola tedesca "komponieren" deriva dal latino "componere", che significa 'mettere insieme'. In origine indicava l'atto di combinare elementi, e nel contesto musicale si è specializzata nel significato di 'creare musica'. Curiosamente, il termine conserva l'idea di assemblare parti diverse per formare un tutto armonioso.
Impara a usare attivamente questa parola
"Komponieren" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito