Esempio: Les élèves chantent en chœur pendant la répétition de la chorale.
Definizione
"Chanter en chœur" significa cantare insieme a più persone, sincronizzando le voci per creare un effetto armonioso e collettivo, spesso usato in contesti come cori o gruppi musicali durante le esibizioni o le prove.
Traduzioni
sing in chorus
cantar al unísono
samen zingen
cantar a cor
im Chor singen
Etimologia
L'espressione francese "chanter en chœur" deriva dal latino "chorus", che indicava un gruppo di cantori o danzatori nell'antica Grecia e Roma. "Chanter" significa cantare, quindi l'espressione indica l'atto di cantare insieme in un coro. Curiosità: il termine "coro" in italiano mantiene questa radice antica e la stessa idea di gruppo unito nella musica.
Impara a usare attivamente questa parola
"Chanter en chœur" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
