Transcrire
Esempio: Le musicien a transcrit la symphonie pour piano solo avec précision.
Definizione
Il verbo "transcrire" indica l'azione di trascrivere un brano musicale, cioè convertire una composizione da una forma o strumento a un'altra, mantenendo la fedeltà all'originale, come nel caso di adattare una sinfonia per pianoforte solo.
Etimologia
La parola "transcrire" deriva dal latino "transcribere", che significa 'scrivere attraverso' o 'copiare'. Originariamente si riferiva all'atto di copiare testi, ma nel contesto musicale è stata adottata per indicare la trascrizione di partiture da uno strumento a un altro.
Impara a usare attivamente questa parola
"Transcrire" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
