Chanter en chœur



Voorbeeld: Les élèves chantent en chœur pendant la répétition de la chorale.

Definitie


"Chanter en chœur" betekent samen zingen met een groep mensen, waarbij iedereen tegelijk dezelfde melodie en tekst uitvoert. Het is een muzikale activiteit die vaak plaatsvindt in koren of tijdens gezamenlijke optredens om een harmonieuze klank te creëren.

Vertalingen


  • sing in chorus
  • cantar al unísono
  • samen zingen
  • cantar a cor
  • im Chor singen

Etymologie


De uitdrukking "chanter en chœur" komt uit het Frans, waarbij "chanter" zingen betekent en "chœur" koor of groep zangers aanduidt. Letterlijk vertaald betekent het dus 'zingen in het koor'. Interessant is dat het woord "chœur" afgeleid is van het Latijnse 'chorus', dat ook verwijst naar een groep zangers of dansers in het oude Griekenland.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Chanter en chœur" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!