Etwas in Erwägung ziehen
Esempio: Wir sollten alle Optionen sorgfältig in Erwägung ziehen.
Definizione
"Etwas in Erwägung ziehen" significa considerare attentamente o valutare una possibilità o un'opzione prima di prendere una decisione, come nel caso di riflettere su tutte le alternative disponibili per scegliere la migliore soluzione.
Etimologia
L'espressione tedesca "etwas in Erwägung ziehen" deriva dal verbo "ziehen" (tirare) e dal sostantivo "Erwägung", che significa riflessione o considerazione. Letteralmente, indica il gesto di 'tirare dentro' un'idea per valutarla con attenzione prima di decidere.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Etwas in Erwägung ziehen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito