"Allein" indica uno stato di solitudine o isolamento, riferendosi a una persona o cosa che è senza compagnia o aiuto. Ad esempio, nella frase 'Ich gehe heute Abend allein ins Kino', significa andare al cinema senza accompagnatori.
Traduzioni
by myself
yo solo
helemaal alleen
tot sol
tout seul
Etimologia
La parola tedesca "allein" deriva dall'antico alto tedesco "alēn", che significa 'solitario' o 'senza altri'. È imparentata con l'inglese 'alone'. Curiosità: la radice indica un senso di unicità che si è mantenuto stabile nel tempo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Allein" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.