So bald wie möglich
Esempio: Bitte komm so bald wie möglich zu mir nach Hause.
Definizione
"So bald wie möglich" è un'espressione tedesca che significa fare qualcosa il prima possibile, senza ritardi inutili. Viene usata per indicare che un'azione deve essere compiuta nel tempo più breve possibile, come in "Bitte komm so bald wie möglich zu mir nach Hause" (Per favore vieni a casa mia il prima possibile).
Etimologia
L'espressione tedesca "so bald wie möglich" deriva dalla combinazione di 'bald', che significa 'presto', con la struttura comparativa 'so ... wie', ovvero 'così ... come'. Quindi, letteralmente significa 'così presto come possibile'. È un modo comune e diretto per esprimere urgenza o rapidità nel fare qualcosa.
Impara a usare attivamente questa espressione
"So bald wie möglich" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
