Esempio: Viele Kinder haben Angst vor Dunkelheit in der Nacht.
Definizione
"Angst haben" significa provare una sensazione di paura o timore verso qualcosa di specifico o generico, come nel caso in cui molti bambini hanno paura del buio durante la notte. Indica uno stato emotivo di apprensione e insicurezza.
Traduzioni
be afraid
tener miedo
bang zijn
tenir por
avoir peur
Etimologia
L'espressione tedesca "Angst haben" deriva da "Angst", parola che in tedesco significa paura o ansia, e "haben", verbo che significa avere. Letteralmente, si traduce come "avere paura". "Angst" ha radici nel tedesco antico e si collega al concetto universale di timore.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Angst haben" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
