Esempio: Ça me suffit pour aujourd'hui, je vais me reposer.
Definizione
"Ça me suffit" è un'espressione francese che significa che qualcosa è abbastanza o sufficiente per una persona in quel momento, indicando che non si desidera o non si ha bisogno di altro. Ad esempio, "Ça me suffit pour aujourd'hui" significa che ciò è sufficiente per oggi.
Traduzioni
That's enough for me
Me basta
Dat is genoeg voor mij
Ja en tinc prou
Das reicht mir
Etimologia
L'espressione "Ça me suffit" deriva dal francese, dove "ça" è un pronome dimostrativo che significa "questo" o "ciò", "me" è il pronome personale di prima persona singolare e "suffit" è la terza persona singolare del verbo "suffire", che proviene dal latino "sufficere". Curiosamente, "suffire" in francese conserva il senso originale latino di "essere abbastanza" o "bastare".
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça me suffit" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
