Posar en qüestió
Esempio: Els experts comencen a posar en qüestió les teories tradicionals.
Definizione
"Posar en qüestió" significa mettere in dubbio o mettere sotto esame la validità o la veridicità di qualcosa, solitamente idee, teorie o affermazioni, esprimendo così un atteggiamento critico o scettico nei confronti di ciò che viene considerato.
Etimologia
L'espressione catalana "Posar en qüestió" deriva dal verbo "posar" che significa mettere e dall'espressione "en qüestió", che indica mettere qualcosa in discussione. Il termine "qüestió" deriva dal latino "quaestio", che significa interrogazione o domanda. Curiosamente, questa locuzione riflette l'atto di porre una domanda critica riguardo a un argomento, sottolineando l'origine latina del concetto di indagine e dubbio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Posar en qüestió" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
