Posar en qüestió
Exemplo: Els experts comencen a posar en qüestió les teories tradicionals.
Definição
"Posar en qüestió" significa duvidar ou questionar a veracidade, validade ou aceitação de uma ideia, teoria ou afirmação. Essa expressão é usada para indicar que algo está sendo analisado criticamente ou contestado, como em "Els experts comencen a posar en qüestió les teories tradicionals."
Etimologia
A expressão "posar en qüestió" vem do catalão, onde "posar" significa colocar, e "qüestió" deriva do latim "quaestio", que significa pergunta ou investigação. Curiosamente, essa expressão transmite a ideia de 'colocar algo sob investigação' ou 'submeter a dúvida', enfatizando o ato de examinar criticamente.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Posar en qüestió" aparece na lista Vocaplus "", com 120 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
