A la bestreta
Esempio: El projecte es va aprovar a la bestreta abans del termini oficial.
Definizione
"A la bestreta" è un'espressione catalana che significa fare o ottenere qualcosa in anticipo rispetto al tempo stabilito o previsto. Ad esempio, si usa per indicare che un progetto è stato approvato prima della scadenza ufficiale, anticipando i tempi previsti.
Etimologia
L'espressione "a la bestreta" deriva dal catalano, dove "bestreta" indica un anticipo o una somma data prima del previsto. Originariamente, il termine si riferiva a un pagamento anticipato o a un'azione compiuta prima del tempo stabilito. È interessante notare come questa locuzione si sia mantenuta nel linguaggio quotidiano per indicare qualsiasi tipo di anticipo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"A la bestreta" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
