De tota manera
Esempio: De tota manera, anirem al parc si plou poc avui.
Definizione
"De tota manera" è un'espressione avverbiale catalana usata per indicare che qualcosa avverrà o sarà vero in ogni caso, indipendentemente dalle condizioni o dalle circostanze. Serve a rafforzare la certezza o l'intenzione di un'azione, come in "De tota manera, anirem al parc si plou poc avui."
Etimologia
L'espressione "De tota manera" deriva dal catalano, composta da "de" (di), "tota" (tutta) e "manera" (maniera, modo). Letteralmente significa "in ogni modo" o "in ogni caso". È un modo comune e storico di rafforzare un'affermazione, simile all'italiano "in ogni caso" o "comunque".
Impara a usare attivamente questa espressione
"De tota manera" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito