Al mateix temps
Esempio: Vaig estudiar i escoltar música al mateix temps.
Definizione
"Al mateix temps" è un'espressione avverbiale catalana che significa fare due o più azioni simultaneamente. Indica che gli eventi o le attività avvengono contemporaneamente, come in "Vaig estudiar i escoltar música al mateix temps" che vuol dire studiare e ascoltare musica insieme.
Etimologia
L'espressione catalana "al mateix temps" deriva dalla combinazione di "al" (a + il), "mateix" (stesso) e "temps" (tempo), che insieme indicano un momento condiviso o simultaneo. È una costruzione comune nelle lingue romanze per indicare la contemporaneità, simile all'italiano "allo stesso tempo".
Impara a usare attivamente questa espressione
"Al mateix temps" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito