De feitelijke uitspraak
Esempio: De feitelijke uitspraak van de rechter bepaalde de uitkomst van de zaak.
Definizione
"De feitelijke uitspraak" si riferisce alla decisione effettiva emessa da un giudice o da un'autorità in un caso legale o filosofico, che determina concretamente l'esito della questione sottoposta a giudizio o analisi.
Etimologia
La frase "de feitelijke uitspraak" deriva dall'olandese, dove "feitelijke" significa 'fattuale' o 'effettivo', e "uitspraak" significa 'pronuncia' o 'sentenza'. Insieme indicano la decisione reale e concreta, distinta da opinioni o interpretazioni teoriche.
Impara a usare attivamente questa parola
"De feitelijke uitspraak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Filosofia - (B2) - parte 1", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la sentenza effettiva