Al final
Esempio: Al final, decidimos ir al cine juntos esta noche.
Definizione
"Al final" è un'espressione avverbiale spagnola usata per indicare il momento conclusivo di un evento o di una serie di azioni, significando 'alla fine' o 'infine'. Ad esempio, in "Al final, decidimos ir al cine juntos esta noche" si sottolinea la decisione presa dopo una riflessione o un processo.
Etimologia
L'espressione "al final" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola 'a' e l'articolo determinativo 'el', seguiti dal sostantivo 'final', che indica la conclusione o il termine di qualcosa. 'Final' proviene dal latino 'finalis', che significa 'relativo alla fine'. Curiosamente, questa locuzione è molto simile in molte lingue romanze, come l'italiano 'alla fine'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Al final" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito