Por eso
Esempio: Llegó tarde, por eso perdió el autobús esta mañana.
Definizione
"Por eso" è un'espressione avverbiale usata per indicare la causa o la ragione di un evento o di una situazione, traducibile come "per questo motivo" o "perciò". Ad esempio, in "Llegó tarde, por eso perdió el autobús", indica la causa della perdita dell'autobus.
Traduzioni
-
that's why -
daarom -
per això -
c'est pourquoi -
deshalb
Etimologia
L'espressione "por eso" deriva dalla combinazione della preposizione spagnola "por", che indica causa o motivo, e del pronome dimostrativo "eso", che significa "questo" o "quello". Insieme formano un'espressione che spiega la ragione di qualcosa in modo semplice e diretto.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Por eso" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
