Qué lástima



Esempio: Qué lástima que no puedas venir a la fiesta hoy.

Definizione


"Qué lástima" è un'espressione spagnola usata per esprimere dispiacere o rammarico riguardo a una situazione, simile a dire 'che peccato' in italiano. Viene spesso utilizzata per manifestare simpatia o tristezza verso eventi sfortunati o impedimenti.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "qué lástima" deriva dallo spagnolo, dove "qué" significa 'che' e "lástima" deriva dal latino "laxima", che significa 'compassione' o 'dispiacere'. Curiosità: in spagnolo, questa frase si usa frequentemente per mostrare empatia, un po' come in italiano si dice 'che peccato'.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Qué lástima" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito