To take the bull by the horns
Esempio: She decided to take the bull by the horns and start her own business.
Definizione
"To take the bull by the horns" significa affrontare direttamente e con coraggio una situazione difficile o problematica, senza esitazione o paura, come nel caso di chi decide di iniziare un'attività propria nonostante le difficoltà.
Etimologia
L'espressione "to take the bull by the horns" deriva dall'immagine letterale di afferrare un toro per le corna, un gesto che richiede coraggio e decisione. È una metafora usata da tempo nell'inglese per indicare l'atto di affrontare un problema in modo deciso e senza paura.
Impara a usare attivamente questa espressione
"To take the bull by the horns" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
