To be honest



Esempio: To be honest, I don’t really like this movie.

Definizione


"To be honest" è un'espressione usata per introdurre un'opinione sincera o una confessione, indicando che ciò che segue è la verità personale di chi parla. Ad esempio, "To be honest, I don’t really like this movie" significa ammettere onestamente una propria preferenza.

Traduzioni


  • para ser sincero
  • om eerlijk te zijn
  • per ser sincer
  • pour être honnête
  • um ehrlich zu sein

Etimologia


L'espressione "to be honest" deriva dall'aggettivo inglese "honest", che proviene dal latino "honestus", significante 'onorevole' o 'degno di rispetto'. Usata come frase idiomatica, serve a sottolineare la sincerità di quanto si sta per dire, una funzione che si è consolidata nel tempo nel linguaggio quotidiano.

Impara a usare attivamente questa espressione


"To be honest" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito



Parole correlate