Le rapport de terrain
Esempio: Le journaliste a rédigé le rapport de terrain après l'enquête.
Definizione
"Le rapport de terrain" è un documento scritto che riporta dettagliatamente le osservazioni e le informazioni raccolte direttamente sul luogo di un evento o di un'indagine, spesso utilizzato nel giornalismo per descrivere fatti e situazioni reali osservate in prima persona.
Etimologia
L'espressione francese "le rapport de terrain" deriva da "rapport", che significa relazione o resoconto, e "terrain", che indica il luogo fisico o il campo. In giornalismo, questa combinazione descrive un resoconto basato sull'osservazione diretta sul campo, sottolineando l'importanza dell'esperienza diretta nella raccolta delle informazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le rapport de terrain" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
