Le rapport de terrain
Exemplo: Le journaliste a rédigé le rapport de terrain après l'enquête.
Definição
"Le rapport de terrain" é um documento detalhado elaborado por jornalistas ou pesquisadores que descreve observações e informações coletadas diretamente no local dos acontecimentos, permitindo uma análise precisa dos fatos investigados.
Etimologia
A expressão "le rapport de terrain" vem do francês, onde "rapport" significa relatório ou relato, e "terrain" refere-se ao local físico onde algo acontece. Juntos, indicam um relatório baseado em observações feitas diretamente no campo, fundamental no jornalismo investigativo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le rapport de terrain" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
