Le retard
Esempio: Le retard du train a causé beaucoup de problèmes aujourd'hui.
Definizione
"Le retard" indica la situazione in cui qualcosa o qualcuno arriva o avviene più tardi del previsto o programmato, causando un ritardo rispetto al tempo stabilito, ad esempio come nel caso del treno che arriva dopo l'orario previsto.
Etimologia
La parola "le retard" deriva dal verbo francese 'retarder', che significa rallentare o ritardare. Quest'ultimo proviene dal latino 'retardare', composto da 're-' (indietro) e 'tardus' (lento). Curiosità: il concetto di tempo perso è sempre stato importante, tanto da avere una parola specifica in molte lingue!
Impara a usare attivamente questa parola
"Le retard" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
