Le retard
Exemple: Le retard du train a causé beaucoup de problèmes aujourd'hui.
Definició
"Le retard" és el fet o estat d'arribar més tard del que s'ha previst o esperat, especialment en relació amb el temps o horaris establerts. Per exemple, quan un tren arriba més tard del seu horari programat, es diu que té un retard.
Etimologia
La paraula "le retard" prové del francès antic 'retarder', que significa aturar o retardar. Originalment, aquesta paraula venia del llatí 'retardare', compost per 're-' (en contra, enrere) i 'tardare' (endarrerir-se). Curiosament, 'le retard' ha mantingut el seu significat relacionat amb la demora al llarg dels segles.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le retard" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 2", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
