Maintenir
Esempio: Il faut maintenir la qualité du service malgré les difficultés.
Definizione
"Maintenir" significa conservare o sostenere qualcosa in uno stato stabile o invariato, come nel caso di "Il faut maintenir la qualité du service malgré les difficultés", che indica l'impegno a preservare la qualità del servizio nonostante le difficoltà.
Etimologia
La parola "maintenir" deriva dal latino medievale "manutenere", composto da "manu" (mano) e "tenere" (tenere), che significa letteralmente 'tenere con la mano'. Originariamente indicava l'atto di sostenere o mantenere qualcosa fisicamente, evolvendosi poi nel senso più astratto di conservare o preservare.
Impara a usare attivamente questa parola
"Maintenir" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
