Maintenir
Beispiel: Il faut maintenir la qualité du service malgré les difficultés.
Definition
"Maintenir" signifie garder quelque chose dans un état donné, assurer la continuité ou la stabilité d'une situation, d'un objet ou d'une condition. Par exemple, il faut maintenir la qualité du service malgré les difficultés, c'est-à-dire veiller à ce qu'elle ne se dégrade pas.
Etymologie
Le verbe "maintenir" vient du latin médiéval 'maintenere', formé de 'manus' signifiant main et 'tenere' signifiant tenir. Littéralement, cela signifie 'tenir dans la main', ce qui évoque l'idée de garder fermement ou de soutenir quelque chose. Saviez-vous qu'à l'origine, cela impliquait une action physique concrète avant de prendre un sens plus abstrait ?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Maintenir" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B2) - Teil 2" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
