Maintenir
Exemple: Il faut maintenir la qualité du service malgré les difficultés.
Definició
"Maintenir" significa conservar o sostenir alguna cosa en un estat o condició determinada, especialment quan es tracta de preservar la qualitat o el funcionament d'un servei o sistema, malgrat possibles dificultats o canvis externs.
Etimologia
La paraula "maintenir" prové del francès antic, formada per 'main' (mà) i 'tenir' (tenir), literalment 'tenir a la mà'. Això reflecteix la idea de subjectar fermament o conservar alguna cosa. Curiosament, la seva arrel remunta al llatí 'manu tenere'.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Maintenir" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B2) - part 2", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
