À peine
Esempio: Il a à peine fini son travail avant la réunion.
Definizione
"À peine" è un avverbio francese che indica che un'azione o un evento si è appena verificato o è accaduto in misura molto limitata. Ad esempio, in "Il a à peine fini son travail avant la réunion", significa che ha completato il lavoro giusto in tempo per la riunione.
Etimologia
L'espressione francese "à peine" deriva dalla combinazione della preposizione "à" e del sostantivo "peine", che significa 'fatica' o 'difficoltà'. Originariamente, indicava qualcosa fatto con difficoltà o appena sufficiente. Curiosamente, oggi è usata per sottolineare un'azione appena compiuta o limitata.
Impara a usare attivamente questa parola
"À peine" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
