Das Urteil
Esempio: Das Urteil des Gerichts beeinflusst die zukünftige Rechtsprechung stark.
Definizione
"Das Urteil" indica la decisione o la sentenza pronunciata da un giudice o da un tribunale a seguito di un processo. È una valutazione formale che determina la colpevolezza, l'innocenza o un verdetto in una controversia legale o in un contesto giudiziario.
Etimologia
La parola tedesca "das Urteil" deriva dal verbo "urteilen", che significa giudicare. Il termine è composto da "Ur-", un prefisso antico che indica qualcosa di primitivo o originario, e "Teil", che significa parte o porzione. Insieme, riflette l'idea di una decisione fondamentale o di una parte essenziale del processo di giudizio.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Urteil" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
