Le jugement
Esempio: Le jugement du tribunal a surpris tout le monde hier.
Definizione
"Le jugement" indica la decisione o la valutazione espressa da un'autorità, come un tribunale, riguardo a una questione specifica, spesso dopo aver esaminato prove o argomentazioni. Ad esempio, "Le jugement du tribunal a surpris tout le monde hier" evidenzia una sentenza inattesa.
Etimologia
La parola francese "le jugement" deriva dal latino medievale "judicium", che significa 'giudizio' o 'sentenza'. Questo termine latino proviene da "judex" (giudice), combinazione di "jus" (diritto) e "dicere" (dire), riflettendo l'atto di 'dire il diritto'. Interessante notare come "jugement" si sia evoluto per indicare sia l'atto di giudicare che la decisione stessa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le jugement" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
