Le jugement
Exemple: Le jugement du tribunal a surpris tout le monde hier.
Definició
"Le jugement" és la decisió o resolució formal presa per un tribunal o jutge després d'examinar un cas legal. En la frase 'Le jugement du tribunal a surpris tout le monde hier', fa referència a la decisió que va sorprendre a tothom ahir.
Etimologia
La paraula "le jugement" prové del llatí 'judicium', que significa 'acte de jutjar'. El terme es va adaptar al francès antic com a 'jugement', mantenint el seu significat relacionat amb la decisió judicial o l'acte de jutjar. Curiosament, la paraula està relacionada amb 'juge' (jutge), que designa qui pren la decisió.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le jugement" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 6", que conté 114 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït