Das Urteil
Exemple : Das Urteil des Gerichts beeinflusst die zukünftige Rechtsprechung stark.
Definition
Le terme "das Urteil" désigne la décision formelle rendue par un tribunal ou un juge après avoir examiné les preuves et les arguments d'une affaire. Cette décision détermine la culpabilité, l'innocence ou la résolution d'un litige juridique.
Étymologie
Le mot allemand "das Urteil" vient de l'ancien haut allemand "urteil", qui signifie jugement ou sentence. Il est composé de "ur-" (anciennement signifiant 'original' ou 'premier') et de "teil" (partie), suggérant l'idée d'une décision fondée sur une première analyse ou un verdict initial. Saviez-vous que cette formation reflète l'importance de rendre un jugement clair et définitif dans le droit médiéval?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Das Urteil" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C1) - partie 1", qui contient 120 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
