Voler dir



Exemple : Voler dir la veritat pot ser difícil en algunes situacions.

Definition


"Voler dir" signifie exprimer ou indiquer quelque chose, souvent utilisé pour introduire une explication ou une clarification. Par exemple, dans la phrase 'Voler dir la veritat pot ser difícil en algunes situacions', cela signifie 'dire la vérité'.

Traductions



Étymologie


L'expression catalane "voler dir" vient du verbe "voler" qui signifie 'vouloir' et du verbe "dir" qui signifie 'dire'. Ensemble, ils forment une locution exprimant l'intention de transmettre un message ou une signification. Curieusement, cette construction reflète une volonté de communication claire et directe.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Voler dir" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit