Tancat
Exemple : El parc està tancat durant les hores de la nit per seguretat.
Definition
"Tancat" est un adjectif utilisé en catalan pour décrire quelque chose qui est fermé ou non accessible, comme une porte, un magasin ou un espace. Par exemple, un parc peut être « tancat » pour des raisons de sécurité ou d'horaire.
Étymologie
Le mot "tancat" vient du verbe catalan "tancar", qui signifie fermer. Ce dernier dérive probablement du latin populaire *tancare, d'origine incertaine, mais peut-être lié à des termes germaniques. Saviez-vous que "tancar" a donné naissance à plusieurs dérivés dans les langues romanes pour exprimer l'action de fermer ou verrouiller ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Tancat" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit