Un al costat de l'altre
Exemple : Els llibres estan col·locats un al costat de l'altre a la taula.
Definition
"Un al costat de l'altre" signifie que deux ou plusieurs objets sont placés immédiatement l'un à côté de l'autre, sans espace ou interruption entre eux, comme dans la phrase "Els llibres estan col·locats un al costat de l'altre a la taula."
Étymologie
L'expression catalane "un al costat de l'altre" vient de la juxtaposition des mots "un" (un), "al costat" (au côté) et "de l'altre" (de l'autre), indiquant une position contiguë. Cette construction reflète simplement l'idée d'objets placés côte à côte, une notion ancienne et universelle dans les langues romanes.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Un al costat de l'altre" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
